Sözlük › P › pasta

pasta

Köken ailesi

İtalyanca pasta kökünden gelen 3 sözcük:

pastanepastahâne

Köken ailesinin tümünü göreyim... →

Anlam/Değer ilişkileri

Alt kavramları (kapsadıkları) beze III
Dolaylı ilişkili sözcükler (8) bakery çilekli ekler gato hamur kedidili kömbe pastasamak

“pasta” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “pasta” ile ilişkili sözcükler

eş anlam (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: tanımın sonunda verilen eş anlamlı

kapsayan fethigedikli sözlüğü: biri ötekini kapsar

yazım / ses yakını fethigedikli sözlüğü: yazımı ya da sesi yakın

birleşik sözcük (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: sözcükle kurulan birleşik sözcük

Fark kayıtları

yerine / değilEKMEK BULAMAYANLAR PASTA YESİN: PASTA değil ÇÖREK

Sözde geçen, pasta değil "brioche" adı verilen ve ekmeğe çok benzeyen bir çörekti. Bu sözü söyleyen de Marie Antoinette değildi. Bu söz, 1760'tan beri "Aristokratik" çürümenin betimlemesi olarak yazılı bir biçimde kullanılıyordu.…

yerine / değilPASTA değil/yerine/= PASTA

pasta kalıbı pastane ballı pasta kuru pasta yaş pasta İçine katılmış türlü maddelerle özel bir tat verilmiş fırında ya da başka bir yolla pişirilerek hazırlanmış bir tür hamur tatlısı gato

fark (ile)PASTA ile PASTA

İçine katılmış türlü maddelerle özel bir tat verilmiş, fırında ya da başka bir yolla pişirilerek hazırlanmış bir tür hamur tatlısı. İLE Giysilerde dikişli kıvrım.

Sözcük oyunu nedir ›

Ardından gelebilecekler: a ile başlayan 2.674 sözcük →

Öncesine gelebilecekler: p ile biten 163 sözcük →

Bu sözcükle zincir kur

Türk Dil Kurumu sözlüklerindeki sonuçlar...

“pasta” sözcüğünün TDK sözlüklerindeki karşılıkları... [sozluk.gov.tr] İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

Güncel Türkçe Sözlük (1)

Köken: İtalyanca pasta

İçine katılmış türlü maddelerle özel bir tat verilmiş, fırında veya başka bir yolla pişirilerek hazırlanmış bir tür hamur tatlısı; gato

Birleşik sözler: pasta kalıbı, pastane, ballı pasta, kuru pasta, yaş pasta

Güncel Türkçe Sözlük (2)

Köken: İtalyanca pasta

Giysilerde dikişli kıvrım

Güncel Türkçe Sözlük (3)

Köken: İtalyanca pasta

Otomobillerin gerçek renklerini ortaya çıkarmak ve parlatmak için kullanılan özel karışım

Birleşik sözler: pasta cila

Veteriner Hekimliği Terimleri Sözlüğü

Koruyucu, kurutucu ve dağlayıcı amaçlarla, içeriden ve dışarıdan uygulanarak kullanılan, merhemden daha katı kıvamlı ve daha az yağlı bir ilaç biçimi.

İng. paste

Batı Kökenli Kelimeler Sözlüğü

Köken: İt. pasta

Fırında veya başka bir yolla pişirilerek hazırlanmış, içine katılmış türlü maddelerle özel tat verilmiş bir tür hamur tatlısı:
"Pastaların üzerine atılıyor, kirli parmaklarıyla tutuyor, onları oburcasına ağzına götürüyor..." -Ruşen Eşref Ünaydın, C. 13, 6.;
"Kadın lezzetli bir pasta getirdi." -Ruşen Eşref Ünaydın, C. 9, 49;
"İşte bir pastacı dükkânının üst katındaki cumbadan meydan kahvesindeki kalabalığı…" -Ziya Gökalp, Ziya Gökalp’ın Mektupları, 438;
"Pasta versenize, pasta istiyorum." -Reşat Nuri Güntekin, Yaprak Dökümü, 107;
"... Karaköy’de ve tramvayların durduğu yerdeki bir pastacıya davet ettim." -Peyami Safa, Bir Tereddüdün Romanı, 41;
" Bir dilim kek alabilmek üzere bir pastacıya gidiyorum." -Adalet Ağaoğlu, Gece Hayatım, 112;
"Ömer, gözleri pastalarda cevap verdi." -Nazım Hikmet Ran, Kan Konuşmaz, 142;
"… akşama doğru odasına dönüp akşam yemeğini, çayla, pastayla geçirerek gene gece yarılarına kadar oturuyormuş." -Memduh Şevket Esendal, Ayaşlı ile Kiracıları, 62;
"Bu genç çocukları dolduruyor eve, etler kızartıyor, yemekler yapıyor, pastalar, kekler, çörekler…" -Nezihe Meriç, Yandırma, 58;
"… kremalı pastaya kremalı pasta dedi diye ortalık birbirine girer." -Tahsin Yücel, Alıntılar, Deneme, 21;
"Sevim, Beyhan’ın ‘ölümü öp’ diye ısrarla getirdiği pastasından bir dilim yedi." -Haldun Taner, Şişhane’ye Yağmur Yağıyordu, Ayışığında "Çalışkur", 128;
"Avrupa’dan getirtilme, hiç kullanılmamış bir hamur kesme aleti, pasta kalıbı." -Tomris Uyar, Yaza Yolculuk, 21;
"… her pazartesi oradan söküp getirdikleri tayf gibi izlenimlere ve paylaşılmadan yenen pastalara karşı benim, birkaç ay boyunca yalnız babamın yurt dışından getirdiği bir çift yakası iğneli gömleğimle pul defterim oldu." -Enis Batur, Gönderen: Enis Batur, 22;
"Şeker, ekmek, pasta, abur cubur yemem yasak artık." -Ayşe Kulin, Foto Sabah Resimleri, 105;
"Nihayet Ayşe’yi oturtmuş, önüne çayını hazırlamış, hatta pastasını bile kesmişti." -Halide Edip Adıvar, Ateşten Gömlek, 33;
" Anlıyorum ki evlenince bolluğa erdi, baklava börek, pasta çörek önüne ne koydularsa atıştırdı."-Refik Halid Karay, Ekmek Elden Su Gölden, 6;
"Ekmek yerine pasta, ıspanak yerine kuşkonmaz yediler, et yemedikleri de oldu." -Pınar Kür, Yarın Yarın, 86;
"Limonata-pasta-komparsita düğünü yaparak evlendim." -Oğuz Atay, Tutunamayanlar, 248;
"İnsanlar gene gülüyor, parka gidiyor, radyo çalıyor, pasta yiyorlar." -İnci Aral, Mor, 111.

Kubbealtı sözlüğündeki sonuçlar...

“pasta” sözcüğünün lugatim.com'daki karşılıkları... İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

PASTA (1)

i. (İtal. pasta Hamuruna çeşitli maddeler katılarak türlü biçimlerde yapılan şerbetsiz tatlı: “Çikolatalı pasta.” “Meyveli pasta.” “Bâdemli pasta.” Yanı başındaki sucu dükkânının camlarını tezyin eden resimlere, elvan şekerlere, pastalara, bisküvilere alık alık bakınır (Hüseyin R. Gürpınar). Pasta beş kuruş (Yusuf Z. Ortaç).

lugatim.com/s/PASTA
PASTA (2)

i. (İtal. pasta ) 1. Boyanan otomobillere boyanın kolay kuruması ve parlaklığını koruması için cilâdan önce sürülen astar cilâ. 2. Dericilikte derilerin çevresine konan ve yolunacak kılların kendilerini koyvermesini sağlayan eriyik.

lugatim.com/s/PASTA
PASTA (3)

i. (İtal. pasta ) Elbiselere yapılan dikişli kıvrım.

lugatim.com/s/PASTA
Paylaşayım... Facebook X LinkedIn WhatsApp