Sözlük › P › plan

plan

a.fr. planalıntıtürkçesi varken

İlişkililer plan / not almak · tasar · boy plan · ızgara plan · planlamasızlık -ğı · yakın plân · arka plan · not almak · âlimâne · kurgu · B planı

Açıklama

1. niyet. 2. tasarı.

Örnek

"Bu kitabı daha mükemmel bir surette çıkarmak için beklemek ve daha ziyade çalışmak arzu ettim fakat tasavvur eylediğim plan dairesinde yazmak için birçok kitaplar okumak ve not almak gibi tetebbu-i âlimâneye ne zamanım ne de ahval-i ruhiyem müsaade etti. Ankara Ticaret Mahkemesi Reisi Abdullah, ?, Ahmed Sâki Matbaası, ?, 3

Anlam/Değer ilişkileri

Türkçe karşılıkları (Türkçesi varken...) tasar

“plan” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “plan” ile ilişkili sözcükler

Türkçe / yabancı karşılık fethigedikli sözlüğü: biri ötekinin Türkçe ya da yabancı karşılığı

eş anlam (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: tanımın sonunda verilen eş anlamlı

eski / yeni terim (TDK) TDK terim sözlükleri: eski terim ile yeni karşılığı

birleşik sözcük (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: sözcükle kurulan birleşik sözcük

köken ailesi fethigedikli sözlüğü: aynı kökten

Fark kayıtları

fark (ile)PLANE/PLAN/PLANA/EBENE/DÜZLEM/MÜSTEVİ ile/||/<> COMPLANARITY/COMPLANARITÉ/KOMPLANARITAT/DÜZLEMSELLİK

Üzerinde alınan dilemsel iki noktayı birleştiren doğruyu içine alan yüzey. | (matematik) | (matematik) | (...) @@ Geometrik nesnelerin aynı düzlemde yer alması özelliği.

fark (ile)PLAN/GRUNDRISS/TASAR ile/||/<> PLAN/TASAR/PLAN ile/||/<> PLAN/TASAR/PLAN ile/||/<> PLAN/TASAR/PLAN

(Mimarlık) Bir yapının kurulması için mimarın yaptığı çizim. @@ Bir oluşum, süreç ya da gidişi yöneltmek ve denetim altına almak üzere yapılan düzenleyici tasarımlar bütünü. @@ genel uygulayım: a. Bir iş, düşüncenin sırasını, düzenini…

fark (ile)PLAN/PLAN/HARİTA ile/||/<> PLAN/PLAN/HARİTA-İ MÜSTEVÎYE ile/||/<> PLAN/PLAN/KALKINMA PLANI ile/||/<> PLAN/DÜZLEM

Yeryüzünün küçük bir parçasını, bütün ayrıntılarıyla gösteren, ölçeği 1:lO.OOO'den büyük haritalar, bk. harita, ölçek. @@ (coğrafya) @@ İktisadi karar birimlerinin belirli bir dönemde belirledikleri hedeflere ulaşmak için izleyecekleri yol…

fark (ile)PLANE/PLAN/PLANA/EBENE/DÜZLEM/MÜSTEVİ ile/||/<> PLAN/DÜZLEM/SATH-I MÜSTEVİ ile/||/<> PLAN/DÜZLEM/MÜSTEVİ ile/||/<> PLANE/EBENE/DÜZLEM

Üzerinde alınan dilemsel iki noktayı birleştiren doğruyu içine alan yüzey. @@ (matematik) @@ (matematik) @@ (...)

fark (ile)SHOT/TAKE/PLAN/AUFNAHME/EINSTELLUNG/SZENE/ÇEKİM/PLAN ile/||/<> FILMING/SHOOTING/FILM SHOOTING/CAMERA SHOOTING/TAKE/TAKING/RECORDING/TOURNAGE/PRISE/PRISE DE VUES CINÉMATOGRAPHIQUE/FILMAGE/AUFNAHME/FILMAUFNAHME/KAMERAAUFNAHME/BILDAUFNAHME/DREH/DREHARBEITEN/ÇEVİRİM/ÇEKİM/ÇEKME/ÇEVİRME/ALMA/FILM ALMA/FILM ÇEVIRME/FİLM ÇEKME

Sinema 1. Alıcının sürekli olarak bir kez çalıştırılmasıyla elde edilen film parçası. | Çevirim oyunluğunda, alıcının sürekli olarak bir kez çalıştırılmasıyla elde edilecek olan, her biri ayrı bir sayıyla belirtilen bölüm. | Alıcının bir…

fark (ile)SHOT/TAKE/PLAN/ÇEKİM ile/||/<> GRAVIMETER/GRAVIMÈTRE/ÇEKİMÖLÇER/GRAVİMETRE

(I) sinema: Alıcıyı sürekli olarak bir kez çalıştırmakla elde edilen film parçası. | Çevrim senaryosunun her biri ayrı sayıyla belirtilen bölümü. | Alıcının bir kez çalıştırılmasıyla başka özellikler gösteren görüntülerin tümü. | (II)…

fark (ile)SHOT/TAKE/PLAN/ÇEKİM ile/||/<> ATTRACTION/ÇEKİM/ATRAKSİYON

(I) sinema: Alıcıyı sürekli olarak bir kez çalıştırmakla elde edilen film parçası. | Çevrim senaryosunun her biri ayrı sayıyla belirtilen bölümü. | Alıcının bir kez çalıştırılmasıyla başka özellikler gösteren görüntülerin tümü. @@ (II)…

fark (ile)PRÈMÈDITATION/TASARLAMA/TAAMİNÜT ile/||/<> PLAN/GRUNDRISS/TASAR

[boş] | Kıt kaynaklarla belirli ereklere varabilmek için, gereksinmelerin ve kaynakların, uzun dönemler için belirli ussal önceliklere uyularak dengelenmesi eylemi. | Kentler ve kasabalar için düzentasar hazırlama ve uygulama işi. | ... @@…

Sözcük oyunu nedir ›

Ardından gelebilecekler: n ile başlayan 534 sözcük →

Öncesine gelebilecekler: p ile biten 163 sözcük →

Bu sözcükle zincir kur

FaRkLaR Kılavuzu'ndaki sonuçlar...

“plan” sözcüğünün geçtiği bazı FaRkLaR ve ilişkiler... FaRkLaR.net

Tüm sonuçları (81) FaRkLaR.net'te göreyim →

Türk Dil Kurumu sözlüklerindeki sonuçlar...

“plan” sözcüğünün TDK sözlüklerindeki karşılıkları... [sozluk.gov.tr] İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

Güncel Türkçe Sözlük

Köken: Fransızca plan

1. Bir işin, bir eserin gerçekleştirilmesi, bir konunun yolunda yürümesi için uyulması tasarlanan düzen

2. Bir şehrin, bir yapının, bir makinenin çeşitli bölümlerini gösteren çizim

3. ► çekim

4. Geleceğe dönük düşünce; niyet

5. Göze hitap eden resim, tiyatro vb. sanatlarda cepheden itibaren derinlemesine bölümlerden her biri

Birleşik sözler: arka plan, geri plan, nâzım plan, ilk planda, eylem planı

Coğrafya Terimleri Sözlüğü, 1980

Yeryüzünün küçük bir parçasını, bütün ayrıntılarıyla gösteren, ölçeği 1:lO.OOO'den büyük haritalar, bk. harita, ölçek.

İng. plan · Fr. plan · Alm. Plan

İktisat Terimleri Sözlüğü, 2004

1. İktisadi karar birimlerinin belli bir dönemde belirledikleri hedeflere ulaşmak için izleyecekleri yol haritası. 2. bk. kalkınma planı

İng. plan

Batı Kökenli Kelimeler Sözlüğü

Köken: Fr. plan

1. Bir işin, bir eserin gerçekleştirilmesi için uyulması tasarlanan düzen:
"… İstanbul’da turneye gelen en seçkin Fransız tiyatrocuları, beş yıllık sanayi planları… " -Füruzan, Kırk Yedi'liler, 89;
"Bir gün kitabın planını beraberce münakaşa ettiler." -Ahmet Hamdi Tanpınar, Huzur, 39;
"En aşağı elli sene geç kalmış olan bu hareket gerçi bir maksatla yapılmamış, hakikaten faideli bir şekil ve plan içinde devam etmemiştir." -Nurullah Ataç, Dergilerde Deneme, 43;
"Beşer yıllık planlamalarda konu ve sorun enine boyuna saptanmış" -Selim İleri, Saz Caz Düğün Varyete, 57;
"Casusun üzerinde Çanakkale’nin bir krokisi ve tahkim planı vardı." -Oğuz Özdeş, Vatan Borcu, 9;
"Gizliden gizliye bir nüfus planlaması mı yürütülüyor, diye soruyorsunuz kendinize." -Tomris Uyar, Yüzleşmeler, 27;
"Hatta nedeni pek anlaşılamamakla birlikte ders planını bile değiştirdi." -Füruzan, Yeni Konuklar, 52;
"Kanada’ya gitmek üzere planlar yaptı." -Ayşe Kulin, Bir Varmış Bir Yokmuş, 41;
"Hüsamettin beyle planlar kurarlar ve her şeyin hayal edilebileceğine karar verirler." -Oğuz Atay, Günlük, 64;
"Rusya’da yazar beş senelik planların başarısına yardımcıdır." -Cemil Meriç, Mağaradakiler, 52. 2. Bir şehrin, bir yapının, bir makinenin çeşitli bölümlerini gösteren çizim:
"Derviş ağanın konağı betondur, fakat planını kendi çizdiği ve binayı kasaba ustalarına yaptırdığı için yarı kışla, yarı hükümet dairesi acayip üsluptadır." -Refik Halid Karay, Ekmek Elden Su Gölden, 83;
"Sade bu köy planları, bu yol ve mermer ocağı haritaları yeter." -Reşat Nuri Güntekin, Eski Şeyler, 129;
"Göksel not defterinden kopardığı bir yaprağın üstüne bir plan çizmeye başladı." -Nazım Hikmet Ran, Yeşil Elmalar, 28;
"Evin planını şöyle bir çiziverip Mehmet Kalfaya havale etti." -Ruşen Eşref Ünaydın, Hikâyeler, 51;
"Bu binanın planı Kemal Bey kardeşim tarafından çizilmiştir." -Ahmet Rasim, Muharrir Bu Ya, 20;
"Plan üzerinde bu köşeyi işaretledim ve araştırma sırasını çizdim;" -Oğuz Atay, Korkuyu Beklerken, 58;
"Bana evini gezdirdi, gurula planını kendi çizdiğini söyledi." -Orhan Pamuk, Cevdet Bey ve Oğulları, 84;
"Üçüncü Selim 1798’de temelinden başlayarak, daha geniş bir planda yeniden bina etti." -Yahya Kemal, Aziz İstanbul, 49. 3. sin. Görsel sanatlarda çekim veya konum:
"O ışıkta hastanenin önü, gitgide yakın plana gelecek bir film sahnesini andırıyor." -Adalet Ağaoğlu, Dar Zamanlar-3 Hayır, 176;
"Ön planda otel resepsiyonu." -Adalet Ağaoğlu, Toplu Oyunlar: II. Sınır, 222;
"1983 Almanya baskısı bir pul: Üzerinde Kafka’nın imzası ve arka planda şato kuleleri." -Enis Batur, Gönderen: Enis Batur, 202;
"Uzaktan, sonra yakın plan." -Ferit Edgü, Yazmak Eylemi, 32;
"Film olsa kamera, onun güzel ama yorgun yüzünü yakın plandan çekerdi." -Pınar Kür, Bitmeyen Aşk, 3. 4. mec. Düşünce, niyet, maksat, tasavvur:
"Fertlerin tedbirleri, tasavvurları, planları boştur." -Ziya Gökalp, Ziya Gökalp’ın Mektupları, 38;
"Asıl arabacı çapkın Victor Hague’ın kurduğu plan netayicini görecektik." -Ahmet Midhat Efendi, Karnaval, 200;
"…aileyi büsbütün tarumar edebilecek gizli planlarımdan habersiz, gelenlere bakıyor." -Adalet Ağaoğlu, Bir Düğün Gecesi, 16;
"Ben onun sessizliğini, piposuna dalıp düşünmesini savaş görmüşlüğüne verirken, ohooo, onun meğerse başka planları varmış." -Attila İlhan, Kurtlar Sofrası, 422;
"Boer'ler aleyhine sefer planı tanzim edilmediğini, Alman ekseriyet-i milliyesinin İngilizlere husumeti olmadığını beyan ettikten sonra..." -Sami Paşazade Sezai, Bütün Eserleri III, 389;
"Bu hakiki planın tatbikine bir hazırlıktan başka bir şey değildi." -Peyami Safa, Bir Akşamdı, 233;
"Zihnimde, dediğiniz gibi, bir serseri maceraperest planı kurdum..." -Reşat Nuri Güntekin, Sönmüş Yıldızlar, 25;
"Uykusuzluktan yorgun düşüp, sızana dek, Nevbahar Hanım’ı nasıl kurtaracağına dair planlar yapıp, bunları Mitos’a anlatıyordu." -Buket Uzuner, Şairler Şehri, 99;
"Nihat planlar, tasavvurlarla dolu kafasına serbestçe yol veriyor…"-Sabahattin Ali, İçimizdeki Şeytan, 39.

Kubbealtı sözlüğündeki sonuçlar...

“plan” sözcüğünün lugatim.com'daki karşılıkları... İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

PLAN

[ l ince] i. (Fr. plan 1. Bir işi, bir eseri gerçekleştirmek için önceden belirlenen hususların bütünü, uyulması gereken düzen: “Harekât planı.” “Kalkınma planı.” “Îmar planı.” Bir plan yirmi beş elli sene için yapılır (Yahyâ Kemal). 2. Bir eserde uygulanan genel düzen: Yâkūtiye’nin içi, plan bakımından Doğu Anadolu’nun en dikkate değer eseridir (Ahmet H. Tanpınar). 3. mîmar. Bir binânın yatay bir düzlemle kesildiği farzedilerek çizilen boyutlandırılmış kesit resmi: Konya kalesinin, Kubâdâbad’ın ve Kubâdiye’nin planlarını kendisinin yaptığı söylenir (Ahmet H. Tanpınar). 4. Bir şehrin yapısını, sokaklarını, çeşitli bölümlerinin arâzide yerleşme durumunu izdüşüm hâlinde ölçekli olarak gösteren çizim. 5. sinema. Bir sinema filminde alıcının bir kere sürekli çalıştırılmasıyle elde edilen bölüm, çekim. 6. Göze hitap eden resim, tiyatro vb. sanatlarda cepheden îtibâren derinlemesine bölümlerden her biri [Göze en yakın olana ön plan, en uzak olana arka veya son plan, bu ikisi arasındakine de ikinci plan denir]. 7. teşmil. Düşünce, niyet, maksat, tasavvur: Arslan Bey planlarını en yakın adamlarından bile saklardı (Ömer Seyfeddin). Ali küçük bir planla açlıktan, açıklıktan kurtulduğuna seviniyordu (Ömer Seyfeddin). Bütün planlarım alt üst olur (Sait Fâik). ѻ Plan kurmak: mec. Düşüncelerini gerçekleştirmek, amacına varmak, karşısındakini alt etmek için bir düzen hazırlamak. (…)inci plana düşmek: Bir kimse veya topluluk yanındaki eski îtibârını kaybetmek. … Plana geçmek: Bir kimse veya topluluk yanında îtibârı artmak, daha önemli duruma gelmek. (Herhangi bir) Planda olmak: Şu veya bu nitelik veya durumda olmak: “İlk planda, arka planda, son planda, ön planda, ikinci planda olmak.”

lugatim.com/s/PLAN
Paylaşayım... Facebook X LinkedIn WhatsApp