İlişkililer harfi
Açıklama
- Alamanların, tam karşılığı başka hiçbir lisanda olmadığı/bulunmadığı için harfi harfine kullanılan bir kavramları vardır
- Schadenfreude diye:
- Şefkat Silindiri geçen FGTÖ taifesi, şimdi tam bir
Örnek
Birinin uğradığı zarar karşısında duyulan sevinç/mutluluk diye terceme edilebilir. / Yadırganan ve de yadırganması gereken
Schadenfreudenin Alamanlıkla yakın-uzak alâkası olmayanlarda tezâhür etmesi! / Foyaları cıscıbıl ortaya çıktıktan sonra üzerlerinden
Schadenfreude şenliği yaşıyor – çaktırmadan tabii, için için!
Kaynak ANurko, DirilişP, 11.9.2015, 15
Kişi A Nurko
Yıl/Tarih 11.9.2015
