Sözlük › Y › yaren

yaren

a.far. yârânmüzik

İlişkililer yarenleşmek · yarendesi · arkadaş

Açıklama

1. arkadaş. 2. eğlence meclisi. 3. Dostların oluşturduğu topluluk.

Örnek

Bağlama, davul çalardı köy yarenlerinde. Bırakmadılar peşini, gitgide onsuz düğün, bayram yapılmaz hale geldi. Bayramlarda, yarenler de neşelenir, düğünlerde içini bilinmez bir hüzün kaplardı. Zurna çalan arkadaşı bu haline bir türlü alışamamıştı. Her seferinde: -Hayrola canın neye sıkkın, derdi."

Kaynak Hacıhasanoğlu, 1954, 121

Kişi Muzaffer Hacıhasanoğlu

Yıl/Tarih 1954

Köken ailesi

Anlam/Değer ilişkileri

Doğrudan ilişkili sözcükler yarenleşmek
Dolaylı ilişkili sözcükler (1) arkadaş

“yâren” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “yâren” ile ilişkili sözcükler

türetme fethigedikli sözlüğü: kökten türetilmiş

yazım / ses yakını fethigedikli sözlüğü: yazımı ya da sesi yakın

birleşik sözcük (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: sözcükle kurulan birleşik sözcük

köken ailesi fethigedikli sözlüğü: aynı kökten

Fark kayıtları

yerine / değilYAR değil/yerine YAREN

Kimine. İLE/VE/DEĞİL/YERİNE/||/<>/>/< Kimine.

fark (ile)YÂRÂN/YÂREN ile YARAN ile YARAĞIN

Dostlar. | Bir erek çevresinde toplanmış ya da aynı ereği güttükleri için biraraya gelmiş olanların tümü. İLE Yarma işlemini/eylemini gerçekleştiren kişi.

yerine / değilYARAN değil/yerine/= YÂREN

yârenbaşı arkadaş Dostların oluşturduğu topluluk

fark (ile)YÂRENCE ile/||/<> YÂREN ile/||/<> DOSTÇA

Yâren gibi, yârene benzer bir biçimde.

eşit (=)YÂREN =

arkadaş, dost

Sözcük oyunu nedir ›

Ardından gelebilecekler: n ile başlayan 534 sözcük →

Öncesine gelebilecekler: y ile biten 135 sözcük →

Bu sözcükle zincir kur

Türk Dil Kurumu sözlüklerindeki sonuçlar...

“yaren” sözcüğünün TDK sözlüklerindeki karşılıkları... [sozluk.gov.tr] İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

Güncel Türkçe Sözlük

Köken: Farsça yārān

1. ► arkadaş

2. Dostların oluşturduğu topluluk

Birleşik sözler: yârenbaşı

Etimoloji Sözlüğü

‘arkadaş, dost’

< Far yārān ‘a friend; a polite, well-spoken-man; a jovial, agreeable companion’ (<yār). bk. yâr, yâran.

Kubbealtı sözlüğündeki sonuçlar...

“yaren” sözcüğünün lugatim.com'daki karşılıkları... İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

YÂREN

i. (Fars. yārān “dostlar”dan) Arkadaş, dost: İşitin ey yârenler aşk bir güneşe benzer / Aşkı olmayan gönül misâl-i taşa benzer (Yûnus Emre’den). Bilir misin ey yârenler gerçek erenler nerdedir / Nerde baksan orda hâzır nerde istersen ordadır (Yûnus Emre’den).

lugatim.com/s/YÂREN
Paylaşayım... Facebook X LinkedIn WhatsApp