Sözlük › Kökenine göre › Köken aileleri › İtalyanca › branca

İtalyanca branca

İtalyanca “branca” kökünden gelen 4 sözcük. Köken bilgisi Fethi Gedikli Sözlüğü'nün köken sütunundan, TDK Güncel Türkçe Sözlük'ten ve Kubbealtı Lûgatı'ndan alınmıştır; başlığı bağlantılı olanlar sözlükte de yer alır; rozetlere tıklayarak sözcüğün FaRkLaR.net, TDK ve Kubbealtı'ndaki karşılığına gidebilirsiniz.

pranga

Ağır ceza verilmiş tutukluların ayaklarına takılan kalın zincir

TDK: İtalyanca branca

FaRkLaR.net

BOĞSUK! ile PRANGA! arasındaki FaRkLaR...
  • BOĞSUK!: Kölelerin boynuna geçirilen demir halka.
  • PRANGA!: Kölelerin ayağına geçirilen demir halka.
BRANCA[İt. < BRANCA] ile PRANGA arasındaki FaRkLaR...
  • prangabent pranga cezası pranga kaçağı pranga mahkûmu Ağır ceza verilmiş tutukluların ayaklarına takılan kalın zincir
KELEPÇE[Fars. < KELEBÇE] ile PRANGA[İt. < BRANCA] arasındaki FaRkLaR...
  • El bileklerine takılan. İLE/VE/||//> Ayak bileklerine takılan.
“pranga” sözcüğünün geçtiği 12 FaRkLaR'ın devamını göreyim... →
prangabent

Prangaya vurulmuş (kimse)

TDK: İtalyanca branca + Farsça bend

FaRkLaR.net

BRANCABEND[İt. < BRANCA + Fars. BEND] ile PRANGABENT arasındaki FaRkLaR...
  • Prangaya vurulmuş kimse Prangaya vurulma cezası almış mahkûm pranga mahkûmu

sımsıkı, kopmayacak şekilde bağlamak.

Fethi Gedikli Sözlüğü: it. branca: pranga + tr. -la-

prangaya vurulmuş olmak. prangaya konulmak.

Fethi Gedikli Sözlüğü: < İtal. branca: pranga + tr. lA-n-