Sözlük › Ş › şir

şir

Köken ailesi

Farsça şir kökünden gelen 2 sözcük:

şirpençe

Köken ailesinin tümünü göreyim... →

Anlam/Değer ilişkileri

Yakın anlamlıları leben
Türkçe karşılıkları (Türkçesi varken...) süt
3 - 9'lu ve çoklu ilişkileri Türkçesi varken... (3 sözcük)

“şir” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “şir” ile ilişkili sözcükler

yakın / benzer fethigedikli sözlüğü: yakın ya da benzer anlamlı

eski / yeni terim (TDK) TDK terim sözlükleri: eski terim ile yeni karşılığı

köken ailesi fethigedikli sözlüğü: aynı kökten

Fark kayıtları

fark (ile)ŞİİR/ŞİR ile ŞÎR

... @@ Aslan.

fark (ile)Şİ'R ile ŞÎR

Anlama. | Şiir, edebî değeri olan nazımlı ve uyaklı söz. İLE Arslan. | Süt. | Yiğit, yürekli.

yerine / değilŞİR değil/yerine/= ŞİİR

şiir defteri şiir dinletisi şiir kitabı lirik şiir mensur şiir halk şiiri saz şiiri Zengin sembollerle ritimli sözlerle seslerin uyumlu kullanımıyla ortaya çıkan hece ve durak bakımından denk ve kendi başına bir bütün olan edebî anlatım…

fark (ile)SÜT ile/||/<> ŞİR

Bazı bitkilerin beyaz, yapışıcı nitelikli öz suyu. | Memelilerin yavrularını beslemek için ürettiği, beyaz renkli, zengin besin değerine sahip doğal sıvı. @@ Günümüz dilinde seyrek kullanılan, süt anlamına gelen eski bir sözcük. Çoğunlukla…

Sözcük oyunu nedir ›

Ardından gelebilecekler: r ile başlayan 528 sözcük →

Öncesine gelebilecekler: ş ile biten 733 sözcük →

Bu sözcükle zincir kur

Kubbealtı sözlüğündeki sonuçlar...

“şir” sözcüğünün lugatim.com'daki karşılıkları... İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

ŞÎR (1)

( ﺷﻴﺮ ) i. (Fars. şіr ) 1. Aslan: Şîr olmuş idi enîs-i nahçîr / Nahçîr emerdi şîrden şîr (Fuzûlî). 2. mec. Cesur, yiğit, kahraman kimse: Her kûşede bir şîr yatar toprağımızda (Nâmık Kemal). ѻ   Şîr-i Hudâ (Yezdan): Allah’ın aslanı Hz. Ali. Şîr-i jiyan: “Kükremiş aslan” mec. Cesur, kahraman kimse: Kilâb-ı zulme kaldı gezdiğin nâzende sahrâlar / Uyan ey yâreli şîr-i jiyan bu hâb-ı gafletten (Nâmık Kemal). Şîr-i ner: “Erkek aslan” mec. Çok cesur kimse: Şîr-i ner iken deşt-i mahabbette acebdir / Sayd oldu görüp dîde-i âhûsuna gönlüm (Fıtnat Hanım). Şîr der-zencir: Zincire vurulmuş aslan: Değildir şîr der-zencîre töhmet acz-i ikdâmı / Felekte baht utansın bî-nasîb erbâb-ı himmetten (Nâmık Kemal). ● Şîrâne ( ﺷﻴﺮﺍﻧﻪ ) sıf. ve zf. (Fars. -āne ekiyle) Aslana yakışır tarzda, aslanca: “Savlet-i şîrâne.” Seyr edin Osmaniyânın hamle-i şîrânesin (Muallim Nâci). Sağ kolda bozdu bozguna uğrattı düşmeni / Şîrâne bir taarruzu sevk eyleyen Sinan (Yahyâ Kemal). ● Şîr-dil ( ﺷﻴﺮ ﺩﻝ ) birl. sıf. (Fars. dil “yürek, gönül” ile) Aslan yürekli, çok cesur. ● Şîr-gir Bk. ŞİRGİR ● Şîr-merd ( ﺷﻴﺮﻣﺮﺩ ) sıf. ve i. (Fars. merd “erkek” ile) 1. Aslan gibi cesur (erkek), şirdil. 2. İki dünyâdan da el etek çekmiş mâneviyat insanı, kutsal kimse. ● Şîr-pençe ( ﺷﻴﺮ ﭘﻨ ﭽﻪ ) sıf. (Fars. pençe “el” ile) 1. Aslan pençeli, cesur, yiğit: Gören senin gibi bir şîr-pençe şehbâzı (Nâilî). 2. Bk. ŞİRPENÇE

lugatim.com/s/ŞÎR
ŞÎR (2)

( ﺷﻴﺮ ) i. (Fars. şіr ) Süt: Hüsrevâ kıyma bana kûh ağladı Ferhâd için / Havz-ı şîrîne akan sanma ki şîr ırmağıdır (Zâtî). Kalmamışken netîce dermânı / Cereyân etti şîr-i pistânı (Sâlim Tezkiresi). Pistandaki şîr-i şekkerîne / Fıtrat ana eylemiş fütâde (Muallim Nâci). ● Şîr-dar ( ﺷﻴﺮ ﺩﺍﺭ ) birl. sıf. (Fars. dār “sâhip ve mâlik olan” ile) Süt veren, sütlü. ● Şîr-har Bk. ŞİRHAR

lugatim.com/s/ŞÎR
Paylaşayım... Facebook X LinkedIn WhatsApp