İlişkililer sunuk -ğu · caize · tepkilik
Örnek
Aşağıdan cıvıl cıvıl kuş gelir / Armağanlar dolu gider, boş gelir.
Kaynak Sivas türküsü, 5.11.2021+
Yıl/Tarih 5.11.2021
İlişkililer sunuk -ğu · caize · tepkilik
Aşağıdan cıvıl cıvıl kuş gelir / Armağanlar dolu gider, boş gelir.
Kaynak Sivas türküsü, 5.11.2021+
Yıl/Tarih 5.11.2021
... İLE Osmanlı sultanlarının, her yıl, Mekke ve Medine'ye gönderdiği para ve armağanlar.
Kendinden çok, onun gereksinimi olan önceliği[nesneyi/olanağı], ona veriyorsan. İLE/VE/||/ Ondan çok, kendi gereksinimin olan önceliği[nesneyi/olanağı], ona veriyorsan.
... İLE/VE/<> Yalnız görülmek için konulan nesne. | Nişanlanılacak kıza ilk kez görmeye gidildiğinde, erkek tarafından takılan ya da verilen armağan.
... İLE Gelinin başından saçılan çiçek, şeker, arpa, para gibi şeyler. | Düğün armağanı.
... İLE Bir büyüğe sunulan armağan. | Bir tanrıya ya da tapınağa yapılan bağış.
Karşılaşmalardan sonra takımların karşılıklı olarak birbirlerine verdikleri ve günün anısını taşıyan değerli şeyler.
Ardından gelebilecekler: n ile başlayan 534 sözcük →
Öncesine gelebilecekler: a ile biten 2.191 sözcük →
“armağan” sözcüğünün geçtiği bazı FaRkLaR ve ilişkiler... FaRkLaR.net
“armağan” sözcüğünün TDK sözlüklerindeki karşılıkları... [sozluk.gov.tr] İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...
1. Birini sevindirmek, mutlu etmek, onurlandırmak, kutlamak için veya anı olarak verilen şey; hediye, bergüzar, peşkeş
2. Bir kimsenin emek verdiği dalda onu anmak için hazırlanan ve başka kişilerin bilimsel makalelerini içeren eser
3. ► lütuf
1. Bir kişiye duyulan saygıyı belirtmek üzere, çok kez o kişinin çalıştığı daldaki uzmanlarca ya da öğrencilerince oluşturulan kitap. 2. Kurum ya da kuruluşların önemli yıldönümlerinde tanınmış yazarların katkılarıyle oluşturulan kitap.
İng. festschrift
‘birini sevindirmek için verilen şey, hediye'
Kırım’da armagal olarak kullanılır.
~ Az armağan ‘hediye, bahşiş, pay’.
Kâşgarlı Mahmudʼa göre Oğuzcada armağan (ve yarmağan) olarak geçer. Oğuzca yarmağan biçiminin başındaki y- sonradan türemiştir. Eski Kıpçakçada da armağan biçimi kullanılır.
Kökünü bilmiyoruz. Koroglı’nın Farsçadan alındığı yolundaki savı yanlıştır (ST 2, 1975, 65).
Suriye Arapçasına da geçmiştir (Halasi-Kun: AO 5: 21).
Doerfer’e göre (TMEN 465), Türkçeden Farsçaya armaġān olarak geçmiştir. Bulgarca, Sırpça gibi Balkan dillerinde de armagan biçimi kullanılır.
“armağan” sözcüğünün lugatim.com'daki karşılıkları... İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...
i. (Orta Türk. [Oğuzca] armaġan ; kökü belli değildir) [Türkçe olması muhtemel görülen kelime ermaġān şeklinde Farsça’ya geçmiş ve Osmanlı Türkçesi metinlerinde bu imlâ ile de kullanılmış, ayrıca Balkan dillerine de girmiştir] 1. Bir kimseye karşılıksız olarak verilen şey, hediye, bergüzar. 2. Herhangi bir başarıyı değerlendirmek için verilen ödül, mükâfat. 3. Bir bilim adamının hâtırasına çıkarılan ve çeşitli kişilerin ilmî yayınlarını içeren kitap. ѻ Armağan etmek: 1. Hediye etmek, vermek, bağışlamak. 2. İthaf etmek: Sonra bu romanınızı Türk tayyârecilerine armağan edeceksiniz (Aka Gündüz).