Sözlük › E › erguvan

erguvan

a.Divan edebiyatı

İlişkililer Erguvanlaşmak · erguvanî

Açıklama

  1. 1. Cercis siliquastrum ağacı ve çiçeği 2.
  2. Balkan Türkçesinde leylak.
  3. Erguvan Osmanlı divan şiirinde bu bitkinin genellikle çiçekleri söz konusu edilir. Çiçeklerin göz alıcı kırmızı rengi sebebiyle ateş, mey, dudak, kan ve tenle ilgili tasavvurlarda çokça kullanıldığını görüyoruz. Kırmızı rengi nedeniyle erguvan bahçesi ateş olarak düşünülür. Sevgilinin ayakkabısı da erguvani renktedir. Erguvani olmasının sebebi ise yoluna can veren âşıkların cesetlerini çiğnemesinden ve kana bulaşmasından dolayıdır.
  4. Beklemem fecrini leylâklar açan nisânın Özlemem vaktini dağ dağ kızaran erguvanın Yahya Kemal Beyatlı

Örnek

Kısmet ağacı bugünlerde açmaya başladı. Şimdilerde bembeyaz çiçekleriyle dikkat çekiyor. Seyrek dalları ile küçük boy ağaçlar. Yaprağın ucu sivri, yürek şeklinde... Çok sayıda güzel kokulu çiçekleri var. Yelpaze biçimindeler. Çanak yaprakları gittikçe kızarıyor. Çok küçük meyveleri üzümsü ve etli... Meyveleri önceleri parlak mavi siyah, eylülün sonuna doğru da turkuaz mavisine dönüyor. Çiçeğin kırmızı renkli çanak yaprakları yıldız biçimi oluşturuyor. Bir tür sonbahar erguvanı neşesi saçıyorlar etraflarına. Üsküdar Açık Türbe Sokak'ta ve Feneryolu Göztepe Sokak'ta...!

Kaynak Tarık Sipahi, StarCmrts, 25.8.2012 | Maksut Koto, TürkDili, Ağu 2015

Kişi Tarık Sipahi · Maksut Koto

Yıl/Tarih 25.8.2012 · 2015

Köken ailesi

Anlam/Değer ilişkileri

Doğrudan ilişkili sözcükler Erguvanlaşmak
Dolaylı ilişkili sözcükler (1) erguvanî

“erguvan” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “erguvan” ile ilişkili sözcükler

eş anlam (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: tanımın sonunda verilen eş anlamlı

türetme fethigedikli sözlüğü: kökten türetilmiş

yazım / ses yakını fethigedikli sözlüğü: yazımı ya da sesi yakın

birleşik sözcük (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: sözcükle kurulan birleşik sözcük

Fark kayıtları

fark (ile)ARBRE DE JUDÉE/GAINIER/ERGUVAN ile/||/<> PURPLE COLOUR/JUDAS TREE/RED BUD/LOVE TREE/GAÎNIER/ARBRE DE JUDÉE/CERCIS SILIQUASTRUM/ECHTER JUDASBAUM/ERGUVAN

(botanik) @@ Baklagiller (Leguminosae) familyasından, yaprakları almaşık dizilişte ve kalp şeklinde olan, çiçekleri er dişi, taç yaprakları erguvan renkli, 10 tane erkek organı bulunan, Batı ve Güney Anadolu'da doğal olarak yayılış…

fark (ile)BAKLİYE FASİLESİ | BAKLAGİLLER ile/||/<> BURÇAK ile/||/<> ERGUVAN ile/||/<> NOHUT ile/||/<> YONCA

(botanik) @@ Yaprakları parçalı, çiçekleri er dişi, çanak yaprakları 5'li ve birleşik, taç yaprakları 5'li yan birleşik, 10 adet stamenli, legümen ya da lomentum tipi meyveleri olan, ülkemizde 68 cins ve 100 kadar türle temsil edilen, bir,…

yerine / değilERGAVAN değil/yerine/= ERGUVAN

erguvan rengi Baklagillerden eflatunla kırmızı arası renkte çiçek açan güzel bir süs ağacı deliboynuz Cercis siliquastrum

fark (ile)FEUILLESALTERNATIVES/ALMAŞIK YAPRAKLAR/EVRAK-I MÜTEAKİBE ile/||/<> ARBRE DE JUDÉE/GAINIER/ERGUVAN ile/||/<> FEUILLES OPPOSÉES/KARŞILIKLI YAPRAKLAR/EVRÂK-I MÜTEKABİLE

(botanik) @@ (botanik) | Baklagiller (Leguminosae) familyasından, yaprakları almaşık dizilişte ve kalp şeklinde olan, çiçekleri er dişi, taç yaprakları erguvan renkli, 10 tane erkek organı bulunan, Batı ve Güney Anadolu'da doğal olarak…

fark (ile)ERGUVAN ile/||/<> JAKARANDA/MAVİ JAKARANDA/SİYAH POUİ/EĞRELTİ AĞACI

Baklagiller ailesinden, on metreye kadar boylanabilen, tek gövdeli, yaprak döken, çalı görünümünde bir ağaççık. İLE/||/ Güney-Orta Güney Amerika'ya özgü, çekici ve uzun ömürlü, soluk çivit çiçekleri nedeniyle başka yerlerde yaygın olarak…

Sözcük oyunu nedir ›

Ardından gelebilecekler: n ile başlayan 534 sözcük →

Öncesine gelebilecekler: e ile biten 2.230 sözcük →

Bu sözcükle zincir kur

Türk Dil Kurumu sözlüklerindeki sonuçlar...

“erguvan” sözcüğünün TDK sözlüklerindeki karşılıkları... [sozluk.gov.tr] İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

Güncel Türkçe Sözlük

Köken: Farsça erġavān

Baklagillerden, eflatunla kırmızı arası renkte çiçek açan, güzel bir süs ağacı; deliboynuz (Cercis siliquastrum)

Birleşik sözler: erguvan rengi

Biyoloji Terimleri Sözlüğü, 1998

Baklagiller (Leguminosae) familyasından, yaprakları almaşık dizilişte ve kalp şeklinde olan, çiçekleri er dişi, taç yaprakları erguvan renkli, 10 tane erkek organı bulunan, Batı ve Güney Anadolu'da doğal olarak yayılış gösteren, çalı ya da ağaç formunda yaprak döken bitkiler.

İng. purple colour, judas tree, red bud, love tree · Fr. gaînier, arbre de judée · Alm. echter Judasbaum · Lat. Cercis siliquastrum

Kubbealtı sözlüğündeki sonuçlar...

“erguvan” sözcüğünün lugatim.com'daki karşılıkları... İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

ERGUVAN

( ﺍﺭﻏﻮﺍﻥ ) i. (Fars. ergavān – erguvān ) 1. İki çenekliler sınıfının baklagiller familyasından, eflâtun ile kırmızı arası morumsu pembe renkte, çok güzel çiçekler açan süs ağacı. Cercis: Beklemem fecrini leylaklar açan nîsânın / Özlemem vaktini dağ dağ kızaran erguvanın (Yahyâ Kemal). Hatırlatacak bize şen çocukluğumuzu / Erguvanlı bir bahçe, mor salkımlı bir duvar (Ziyâ O. Sabâ). 2. Bu ağacın çiçeğinin rengi, erguvan rengi: Yok onda bu reng-i şâirâne / Benzetmeğe gelmez erguvâne (Muallim Nâci). 3. sıf. Bu renkte olan: Ufku bir fırçada has bahçeye döndürdü bahar / Erguvan göklerin altında sular leylâkî (Fâruk N. Çamlıbel). Saâdet mi getiriyor rüzgâr / Dolarak erguvan atlaslara (Orhan V. Kanık).

lugatim.com/s/ERGUVAN
Paylaşayım... Facebook X LinkedIn WhatsApp