Sözlük › K › kimono

kimono

a.jap. kimonoalıntıgiyecek

İlişkililer mahsus · serpmeli

Açıklama

Japonlara mahsus kaftan.

Örnek

Nuran, üzeri sarı papatya serpmeli koyu lacivert kimonosunun geniş kollarını sıvamış, sol elinde tuttuğu yuvarlak gümüş el aynasına bakarak cımbızla kaşlarını yoluyordu."
Kimono adı verilen bir cins elbise pek makbul addediliyor. Kimono bir nevi Japon pijamasıdır ki; cübbeye benzer. Sokakta giyilen çeşitleri de var, yalnız ev içinde giymeye mahsus olanları da. Renk renk desenli, dallı çiçekli kumaşlardan yapılmış bir nevi sabahlık da diyebilirsiniz."
Japonların önden çapraz olarak kavuşan uzun ve geniş kollu ulusal giysisi 2. Geniş kollu sabahlık.Genç kadın, sırtındaki kimonoyu çıkararak, geceliğini giydi.

Kaynak M S Ersöz, Dünya Cenneti Japonya, 1956, 11 | GTS+ | CUçuk, CB, 63 | M Yesari, Su sineği, 1932, 37

Kişi M S Ersöz · Cahit Uçuk · M Yesari

Yıl/Tarih 1956 · 1932

Anlam/Değer ilişkileri

Dolaylı ilişkili sözcükler (1) mahsus

“kimono” ile karşılaştırılan sözcükler

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

Fark kayıtları

yerine / değilKİMONO değil/yerine/= KİMONO

Japonların önden çapraz olarak kavuşan uzun ve geniş kollu ulusal giysisi Geniş kollu sabahlık

yerine / değilKİMONO değil HANBOK

Geleneksel Japon giysisi. İLE/DEĞİL Geleneksel Kore giysisi.

Sözcük oyunu nedir ›

Ardından gelebilecekler: o ile başlayan 631 sözcük →

Öncesine gelebilecekler: k ile biten 10.330 sözcük →

Bu sözcükle zincir kur

Türk Dil Kurumu sözlüklerindeki sonuçlar...

“kimono” sözcüğünün TDK sözlüklerindeki karşılıkları... [sozluk.gov.tr] İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

Güncel Türkçe Sözlük

Köken: Fransızca kimono

1. Japonların önden çapraz olarak kavuşan uzun ve geniş kollu ulusal giysisi

2. Geniş kollu sabahlık

Etimoloji Sözlüğü

‘Japonların önden çapraz olarak kavuşan uzun ve geniş kollu ulusal giysisi’ / ‘geniş kollu sabahlık’

Uluslararası bir söz olarak İngilizce (kimono), Fransızca (kimono), Almanca (Kimono), İtalyanca (chimono), Portekizce (guimono), Macarca (kimono) gibi dillerde kullanılır. Japoncadan alınmıştır (kimono ‘giysi’). 17. yüzyılda Portekizliler tarafından Avrupa’ya getirilmiştir. Türkçe kimono biçiminin Fransızcadan alındığı anlaşılıyor.

Kubbealtı sözlüğündeki sonuçlar...

“kimono” sözcüğünün lugatim.com'daki karşılıkları... İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

KİMONO

i. (Japon. kimono ) [Dolaşıcı bir kelime olarak Avrupa dillerinde kullanılan kimono bu dillere Portekizce’den girmiş, Türkçe’ye de Fransızca’dan geçmiştir] 1. Japon kadın ve erkeklerinin, önden çapraz olarak kavuşturulup geniş bir kemerle tutturulan uzun etekli, uzun ve bol kollu millî kıyâfetleri. 2. Geniş ve bol kollu sabahlık: Yataktan indi, terliklerini ve kimonosunu giydi (Peyâmi Safâ). Tereddüdümü görünce bir kimono aldı, sırtıma fırlattı (Aka Gündüz). Mâcide’ye âit olduğu muhakkak olan eski kimonosunun içinde (…) onu (…) seyretmek o kadar yavaş ve tatlı bir sarhoşluktu ki… (Ahmet H. Tanpınar).

lugatim.com/s/KİMONO
Paylaşayım... Facebook X LinkedIn WhatsApp