Sözlük › P › pasaport

pasaport

Anlam/Değer ilişkileri

Doğrudan ilişkili sözcükler Pasaportçu
Dolaylı ilişkili sözcükler (1) e-pasaport

“pasaport” ile karşılaştırılan sözcükler

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

eşit (=) birbirine eşit

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “pasaport” ile ilişkili sözcükler

türetme fethigedikli sözlüğü: kökten türetilmiş

yazım / ses yakını fethigedikli sözlüğü: yazımı ya da sesi yakın

birleşik sözcük (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: sözcükle kurulan birleşik sözcük

Fark kayıtları

fark (ile)PASAPORT ile/ve LESEPASE

... İLE/VE Sınırı geçmek için verilen yazılı izin.

fark (ile)PASAPORT ile PASAVAN

Yabancı ülkelere gidecek olanlara, yetkili kurumca verilen, yabancı ülke yetkililerinin kimlik incelemesinde geçerli olan belge. İLE Türkiye Cumhuriyet ile sınırları olan ülkelerin, sınır bölgeleri içinde oturan Türk vatandaşlarına…

yerine / değilPASSAPORTA değil/yerine/= PASAPORT

bordo pasaport diplomatik pasaport geçici pasaport gri pasaport hususi pasaport kırmızı pasaport lacivert pasaport pembe pasaport siyah pasaport umumi pasaport yeşil pasaport hizmet pasaportu Yabancı ülkelere gidecek olanlara yetkili…

eşit (=)PASAPORT =

yabancı ülkelere gidecek olanlara yetkili kuruluşça verilen, yabancı ülke yetkililerinin kimlik yoklamasında geçerli belge

Sözcük oyunu nedir ›

Ardından gelebilecekler: t ile başlayan 1.959 sözcük →

Öncesine gelebilecekler: p ile biten 163 sözcük →

Bu sözcükle zincir kur

Türk Dil Kurumu sözlüklerindeki sonuçlar...

“pasaport” sözcüğünün TDK sözlüklerindeki karşılıkları... [sozluk.gov.tr] İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

Güncel Türkçe Sözlük

Köken: İtalyanca passaporta

Yabancı ülkelere gidecek olanlara yetkili kuruluşça verilen, yabancı ülke yetkililerinin kimlik incelemesinde geçerli olan belge

Birleşik sözler: bordo pasaport, diplomatik pasaport, geçici pasaport, gri pasaport, hususi pasaport, kırmızı pasaport, lacivert pasaport, pembe pasaport, siyah pasaport, umumi pasaport, yeşil pasaport, hizmet pasaportu

Etimoloji Sözlüğü

‘yabancı ülkelere gidecek olanlara yetkili kuruluşça verilen, yabancı ülke yetkililerinin kimlik yoklamasında geçerli belge’

< İtal passaporto ‘passport’. -Başlangıçta Türkçede ‘ship’s papers’ olarak kullanıldığı göze çarpıyor.

Batı Kökenli Kelimeler Sözlüğü

Köken: Fr. passeport

Yabancı ülkelere gidecek olanlara yetkili kuruluşça verilen, yabancı ülke yetkililerinin kimlik incelemesinde geçerli olan belge:
"Askerler benden pasaport istiyorlar." -Adalet Ağaoğlu, Gece Hayatım, 69;
"Burada, gitmemiz için her şey hazırlanıyor. Pasaportlar yapılıyor." -Ziya Gökalp, Ziya Gökalp’ın Mektupları, 586;
"Sandaldan çıkan zabit, evvel emirde geminin pasaportunu sormuştu." -Ahmet Midhat Efendi, Hasan Mellâh Yahut Sır İçinde Esrar, 155;
"Askere: ‘Pasaportuna bakalım pasaportuna!’ dedi." -Ruşen Eşref Ünaydın, C. 9, 43;
"Gerçekte onlar, pasaportlarda o kadar dikkatle kaydedilen ve isim, doğuş tarihi gibi şeylerin ötesindedir." -Ahmet Hamdi Tanpınar, Saatleri Ayarlama Enstitüsü, 126;
"Evin içi yol geçen hanı... Gelenden pasaport mu soruyoruz..." -Reşat Nuri Güntekin, Balıkesir Muhasebecisi, 34;
"Marsilya rıhtımına çıkarken ne bir pasaport ne bir vesika ne bir isim sordular." -Sami Paşazade Sezai, Bütün Eserleri II, 124;
"Biz vapurdan çıkarken pasaportlarımızı gözden geçiren onlar,..." -Yakup Kadri Karaosmanoğlu, Gençlik ve Edebiyat Hatıraları, 66;
"Tezkire-i Osmaniye, askerlik vesikası, terhis ve tecil kâğıdı ikametgâh vesikası, pasaport cüzdanı gibi şeylerin kaybedildiğinden…" -Ahmet Rasim, Eşkâl-i Zaman, 136;
"Meğer yakınlarımızdan biri, pasaportla Türkiye’ye gitmiş." -Yavuz Bülent Bakiler, Üsküp’ten Kosova’ya, 127;
"Pasaport dairesindeki işgalciler aşağılar, iter kakarmış babamı." -Buket Uzuner, Uzun Beyaz Bulut (Gelibolu), 221;
"Bir ay önce Cochipour makamatı pasaportu olmayan yabancıları hudut dışına atmak için emir almışlardı." -Nazım Hikmet Ran, Yeşil Elmalar, 115;
"Pasaport kontrolü için kompartımanlara…" -Orhan Pamuk, Cevdet Bey ve Oğulları, 98;
"Dolar, kaçak pasaport, rüşvet vesaire dedin mi, Küçük Rıza’nın üstüne…"- Attila İlhan, Kurtlar Sofrası, 475;
"Çünkü, elli yaşıma dek bana pasaport verilmiyordu."-Aziz Nesin, Ah Biz Ödlek Aydınlar, 253;
"Selçuk pasaport almamış." -Nezihe Meriç, Toplu Öyküleri 2, 50;
"… pasaport fotoğrafları için üst kata çıkmamız gerekiyor." -Enis Batur, Acı Bilgi, 28;
"E. J. Hoover’in bol keseden dağıttığı pasaportlarla, Rockefeller’in burslarıyla mı?" -Tomris Uyar, Gündökümü, 232;
"…İzmir’e pasaportla gitsek, kıyamet mi kopardı?" -Tahsin Yücel, Alıntılar, Deneme, 24;
"Pasaportların, gerekli bütün vesikaların tamam! " -Oğuz Özdeş, Vatan Borcu, 12;
"Pasaportumun temdidi için konsoloshaneye eski müddeti geçmiş pasaportla tabiyet cüzdanımı, masraf ve harç parasını da dün gönderdim." -Ferit Edgü, Dostlara Mektuplar, 123;
"Oysa ikisinin de, en azından kendi pasaportlarıyla çıkış yapmadıkları belirlendi." -Pınar Kür, Bir Cinayet Romanı, 299;
"Sâniyen benim de, ötekiler gibi pasaportum Selanik’e mukayyeddi." -Yahya Kemal, Çocukluğum, Gençliğim, Siyasi ve Edebi Hatıralarım, 77;
"Henüz sulh imzalanmadığından pasaport yerine eline verdikleri seyahat varakasını bir Fransız memuru evirdi, çevirdi, bir türlü geri vermedi." -Refik Halid Karay, Sürgün, 14;
"Marksizm’e ‘pasaportun hani’ demek sınıfımızın elinde."-Cemil Meriç, Jurnal, 187;
"Başkası adına düzenlenmiş bir pasaportla Almanya’dan gelmiştir." -Fethi Naci, Yüzyılın Yüz Türk Romanı, 655.

Kubbealtı sözlüğündeki sonuçlar...

“pasaport” sözcüğünün lugatim.com'daki karşılıkları... İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

PASAPORT

i. (İtal. passaporto ) Yurt dışına gidenlere, gittikleri yabancı ülkelerde kimliklerini ispat edebilmeleri için yetkili kuruluşlarca verilen kimlik belgesi: Grazya pasaportlarını bile hazırlatmıştı (Ömer Seyfeddin). Pasaportunuz Irak için vize edilmiş midir? (Refik H. Karay). ѻ Pasaportu (Pasaportunu) almak: mec. İşine son verilmek, kovulmak: Bu fabrikaya gelinceye kadar kaç fabrikanın, kaç deponun ipini çekmiş… Yakında buradan da pasaportu alır (Mahmut Yesâri). (Birinin) Pasaportunu (eline) vermek: mec. Kovmak: Hûriye Hanım’ın pasaportunu eline vermişler (Reşat N. Güntekin). Hâlet için sen de yanıp kül olmuyorsun ya, nağme fazla başladı mı pasaportunu verirsin (Mahmut Yesâri).

lugatim.com/s/PASAPORT
Paylaşayım... Facebook X LinkedIn WhatsApp