Örnek
çıyan. Sanmayın ki, göküzlerine yılanlarına, çayanlarına, denizine ve de gölüne ilah diye tapanların devridir bu!.
Kaynak T Bahar, 1977, 8
çıyan. Sanmayın ki, göküzlerine yılanlarına, çayanlarına, denizine ve de gölüne ilah diye tapanların devridir bu!.
Kaynak T Bahar, 1977, 8
Ardından gelebilecekler: n ile başlayan 534 sözcük →
Öncesine gelebilecekler: ç ile biten 230 sözcük →
“Çayan” sözcüğünün geçtiği bazı FaRkLaR ve ilişkiler... FaRkLaR.net
“Çayan” sözcüğünün TDK sözlüklerindeki karşılıkları... [sozluk.gov.tr] İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...
Akrep, yılan, çıyan, kırkayak vb. zehirli hayvan
Palaz, çuval gibi dokumalarda görülen bir motif. (Yenikent *Aksaray -Niğde)
‘sarımtırak renkte, zehirli böcek’
Ağızlarda çayan ‘akrep (ve ‘kırkayak’) olarak geçer.
~ Az çiyan ‘çıyan’. -Tkm içyan ‘akrep’. Göçüşmeli (métathétique) bir biçim olduğu açıktır. Göçüşmenin bir ünlü ile bir ünsüz arasında gerçekleştiği göze çarpıyor. -Nog şayan ‘yengeç’. -Kzk şayan. -Kklp şayan. -Krg çayan.
Orta Türkçede çaδan ‘akrep’ olarak geçer. Eski Kıpçakçada da cayan (ve çıyan) olarak kullanılır.
Türkçede birinci hecede -a-’nın -ı-’ya çevrildiği göze çarpıyor. Dilimizde buna benzer örnekler vardır. bk. Eren: NyK 51: 358-360.
Orta Türkçe -δ-’nin çağdaş diyalektlerde -y-’ye çevrilmesi kuraldır.
Moğolcaya çayan ~ çiyan olarak geçmiştir. bk. Şçerbak: JaS 111/102, 170, 174.