Sözlük › T › tavan

tavan

dey.b.a.a.

İlişkililer sunroof · tavanarası · cam tavan sendromu · tavan yapmak · cam tavan · ışıklı gergi tavan Adapazarı, 25.4.2015 reklam tahtasından · ordu millet el ele · zirve yapmak · stropiyer · bel vermek (-ı) · karne · keran BTS+

Açıklama

  1. tavan yapmak (bir şey)En yüksek seviyesine çıkmak, zirve yapmak.
  2. TDK+ Betonarme, çelik veya ahşap tavan iskeleti altında çeşitli tesisatın döşenebilmesi için birtakım boşlukları bulunan tavan biçimi

Örnek

Bu eleştirilerin tavan yapmasında, kuşkusuz Başbakan Erdoğan'ın Uludere sonrasında 'ordu millet el ele' klişesini sıkça sahiplenmesi oldu.
Ehliyet sahibi olmayanlar da ahkâm kesmekte, gelişigüzel konuşmayı kâr zannetmektedirler. Bu hal ü pürmelâlimizden bîzarız. Mevcut vurdumduymaz halden de şikâyetlerimiz tavan yapmış durumdadır.

Kaynak MAltınok, T, 13.1.2012 | İ Müftüoğlu, MG, 22.05.2025 asma tavan

Kişi Melih Altınok · İsmail Müftüoğlu

Yıl/Tarih 13.1.2012 · 22.05.2025

Köken ailesi

Arapça ṭav‘ kökünden gelen 5 sözcük:

tav’itâattatavvuistitâat

Köken ailesinin tümünü göreyim... →

Anlam/Değer ilişkileri

Dolaylı ilişkili sözcükler (5) bel vermek (-ı) cam tavan sendromu stropiyer sunroof zirve yapmak

“tavan” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

öteki uç (><) birbirinin öteki ucu

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “tavan” ile ilişkili sözcükler

yazım / ses yakını fethigedikli sözlüğü: yazımı ya da sesi yakın

birleşik sözcük (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: sözcükle kurulan birleşik sözcük

Fark kayıtları

fark (ile)CEILING/PLAFOND/DECKE/TAVAN ile/||/<> CEILING/PLAFOND/TAVAN ile/||/<> TAVAN/KUBBE ile/||/<> ROOF/TOP/TOIT/HÄNGENDES/TAVAN ile/||/<> CEILING/FLAT/PLAFOND/DECKE/TAVAN

Sahne tavanı ya da dekor tavanı. @@ Test aracılığıyla ölçülen yeteneğin en üst sınırı. @@ bk. kubbe. @@ ... @@ Dekorda, sahne üstündeki askı palangaları yoluyla tutturulan tavan.

fark (ile)TAVAN ile TAVAN
eşit (=)TAVAN =

bir yapının üst bölümünü oluşturan düz ve yatay yüzey

yerine / değilTAVAN değil ÇATI
yerine / değilTAVAN değil KUBBE
yerine / değilCEILING yerine TAVAN
fark (ile)CEILING/PLAFOND/DECKE/TAVAN ile/||/<> MONTER/ASKIYA ÇIKMAK

Sahne tavanı ya da dekor tavanı. | Test aracılığıyla ölçülen yeteneğin en üst sınırı. | bk. kubbe. | ... | Dekorda, sahne üstündeki askı palangaları yoluyla tutturulan tavan. @@ (ipek böceği) tarım

Sözcük oyunu nedir ›

Ardından gelebilecekler: n ile başlayan 534 sözcük →

Öncesine gelebilecekler: t ile biten 1.090 sözcük →

Bu sözcükle zincir kur

Türk Dil Kurumu sözlüklerindeki sonuçlar...

“tavan” sözcüğünün TDK sözlüklerindeki karşılıkları... [sozluk.gov.tr] İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

Güncel Türkçe Sözlük

1. Bir yapının, kapalı bir yerin üst bölümünü oluşturan düz ve yatay yüzey, taban karşıtı

2. Bir şeyi değerlendirmede kabul edilen en yüksek seviye veya fiyat

3. Otomobil, otobüs vb. araçların üst kısmını oluşturan düz bir yüzey şeklindeki kısım

4. Çatı kiremidi

Birleşik sözler: tavan aralığı, tavan arası, tavan fiyatı, tavan penceresi, tavan süpürgesi, açılır tavan, asma tavan

Eğitim Terimleri Sözlüğü, 1974

Test aracılığıyla ölçülen yeteneğin en üst sınırı.

İng. ceiling · Fr. plafond

Gösterim Sanatları Terimleri Sözlüğü, 1983

Dekorda, sahne üstündeki askı palangaları yoluyla tutturulan tavan.

İng. ceiling, flat · Fr. plafond · Alm. Decke

Orta Öğretim Terimleri Kılavuzu, 1963

bk. kubbe.

Tiyatro Terimleri Sözlüğü, 1966

Sahne tavanı ya da dekor tavanı.

İng. ceiling · Fr. plafond · Alm. Decke

Etimoloji Sözlüğü

‘bir yapının üst bölümünü oluşturan düz ve yatay yüzey’

~ Az tavan. -Nog taban ‘tavan, tavan arası’.
Kökenini bilmiyoruz.
Türkçeden Arapçaya tavan olarak geçmiştir (Gordlevskiy II, 152). Suriye Arapçasında ṭawân 1. ‘enduit du plafond; plafond postiche en toile badigeonnée’; 2. ‘espace vide entre le plafond et le toit’ olarak kullanılır.
Türkçeden Balkan dillerine de geçmiştir: Blg tavan. -Srp tavan. -Arn tavan. -Rum tavan. -R ταβάνι.
Anadolu ağızlarında tavana arıstak adı da verilir. Bu adın Ermeniceden kalma bir alıntı olduğunu biliyoruz. bk. arıstak. Eski Türkçede ‘tavan’ olarak kullanılan bir adın geçmediği göze çarpıyor. Orta Türkçede de ‘tavan’ kavramının kullanılmadığı anlaşılıyor. Orta Türkçede evin çatısına tarus adının verildiğini biliyoruz. Kâşgarlı Mahmud’a borçlu olduğumuz bu adın çağdaş diyalektlerimizde geçmediğine tanık oluyoruz. Ancak tarus adı Türkçeden Ostyakçaya torăs olarak geçmiştir (Eren: MNy 38: 117; DTCFD 8: 243). Ostyakça torăs biçimi tarus’un Türkler arasında yaygın olarak kullanıldığına açık bir tanıktır. Madırlar arasında kullanılan turaska ‘das Dach’ biçimi ilginçtir. Clauson (ED 553b) tarus biçimini saymakla yetinmiştir.
Güney Anadolu ağızlarında duvar ve çatıların üstüne oturtulduğu ağaç çerçeveye piçtevan adı verilir.

Kubbealtı sözlüğündeki sonuçlar...

“tavan” sözcüğünün lugatim.com'daki karşılıkları... İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

TAV’AN

( ﻃﻮﻋﺎً ) zf. (Ar. ṭav‘ “isteyerek yapma”nın tenvinli şekli ṭav‘an ) İsteyerek, zorlanmadan, kendi isteğiyle. Karşıtı: KERHEN : Üçüncü gün mührü tav’an getirip teslim eyledi (Naîmâ’dan). Beni tav’an neşîde-sâz etsin (Cenap Şahâbeddin). ѻ Tav’an ve kerhen: İsteyerek veya istemeyerek, ister istemez.

lugatim.com/s/TAV’AN
TAVAN

i. ( Kökü belli değildir ) [Eski Türkçe’de rastlanmayan kelime Arapça’ya ve Balkan dillerine de geçmiştir] 1. Bir binânın, bir odanın, kapalı bir yerin üst kısmını oluşturan düz bir yüzey şeklindeki kısım. Karşıtı: TABAN . Bu küçük odanın dört duvarı yerden tavana kadar çinilerle kaplı idi (Ahmet Hâşim). Köşede bir örümcek, ince ipliklerini tavandan duvara atarak ağını örüyor… (Yusuf Z. Ortaç). Bir ışık oyunu var tavanda (Orhan V. Kanık). 2. teşmil . Aşılmaması gereken en yüksek seviye veya fiyat. ѻ Tavan başına geçmek (yıkılmak): (Beklenmedik üzücü bir durum karşısında) Çok sıkılmak, ezilmiş gibi olmak: Oda etrâfımda fırıl fırıl dönüyor, tavanlar başıma yıkılıyordu (Kerîme Nâdir).

lugatim.com/s/TAVAN
Paylaşayım... Facebook X LinkedIn WhatsApp