Sözlük › T › tombaz

tombaz

a.

İlişkililer balkan · kayık -ğı · köprü · müstehcen ötesi/altı

Açıklama

1. (Kökü kesin olarak belli değildir; Slav dillerinden geldiğini ileri sürenler vardır) [Kelime Balkan dillerine de geçmiştir]  altı düz büyük kayık: Seyirci kayıklarından gûyâ nehr-i Tuna üzerinde tombazdan köprü kuruldu (Surnâme – T. S.)

Örnek

Geceden üstü saç kaplanmış tombazlara doluşmuşlar ve ezanla birlikte de saldırmışlar.

Kaynak DCeyhun, 44 2. Üzerine köprü kurulan duba. (Kubbealtı)

Kişi Demirtaş Ceyhun

“tombaz” ile karşılaştırılan sözcükler

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “tombaz” ile ilişkili sözcükler

eş anlam (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: tanımın sonunda verilen eş anlamlı

Fark kayıtları

eşit (=)TOMBAZ =

üzerinde köprü kurulan altı düz kayık biçiminde duba / ırmaklarda işleyen, altı düz kayık

fark (ile)KAYIK ile/ve TOMBAZ

... İLE/VE Irmaklarda işleyen, altı düz kayık. Üzerinde köprü kurulan, altı düz, kayık biçiminde duba.

fark (ile)PONTON ile TOMBAZ

Batmış gemileri askıya alma işinde kullanılan büyük duba. | Yat limanlarında yatların yanaşması için zincirle karaya bağlı sabit duba. İLE Irmaklarda işleyen, altı düz kayık. | Üzerinde köprü kurulan, altı düz kayık biçiminde duba, ponton.

Sözcük oyunu nedir ›

Ardından gelebilecekler: z ile başlayan 380 sözcük →

Öncesine gelebilecekler: t ile biten 1.090 sözcük →

Bu sözcükle zincir kur

Türk Dil Kurumu sözlüklerindeki sonuçlar...

“tombaz” sözcüğünün TDK sözlüklerindeki karşılıkları... [sozluk.gov.tr] İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

Güncel Türkçe Sözlük

1. Irmaklarda işleyen, altı düz kayık

2. Üzerinde köprü kurulan, altı düz kayık biçiminde duba; ponton

Etimoloji Sözlüğü

‘üzerinde köprü kurulan altı düz kayık biçiminde duba’ / ‘ırmaklarda işleyen, altı düz kayık’

~ Az tombaz 1. ‘üzerine köprü kurmakta kullanılan altı düz duba’; 2. ‘ırmaklarda kullanılan altı düz kayık’.
Slav dillerinden geldiği yolundaki sav özel olarak tartışmaya açıktır. Türkçede yük taşımak veya köprü kurmak için kullanılan altı düz bir çeşit deniz aracına verilen duba adıyla tombaz (~ dombaz) arasında bir bağlantı kurulabilir mi, bilmiyoruz. bk. duba.
Balkan dillerinde de geçer: Srp tùmbas ‘ponton’; Rum dombaz (ve tumbaz) ‘kayık, ponton’. Macarca tombác ‘ponton’ biçiminin Sırpçadan alındığı anlaşılıyor. bk. Schütz: AOH 29: 175.

Kubbealtı sözlüğündeki sonuçlar...

“tombaz” sözcüğünün lugatim.com'daki karşılıkları... İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

TOMBAZ

i. (Kökü kesin olarak belli değildir; Slav dillerinden geldiğini ileri sürenler vardır) [Kelime Balkan dillerine de geçmiştir] 1. Altı düz büyük kayık: Seyirci kayıklarından gûyâ nehr-i Tuna üzerinde tombazdan köprü kuruldu (Surnâme – T. S.). 2. Üzerine köprü kurulan duba.

lugatim.com/s/TOMBAZ
Paylaşayım... Facebook X LinkedIn WhatsApp