Sözlük › Z › zor

zor

a.far. zortürkçesi varken

İlişkililer dert · Sıkıntı · handikaplı · zorlu · zorlamak · zoru zoruna · zorunluklu · zor beyi · zar zor · zorbalamak · Zar zor/zarzor · zorluksuz · +3 ›

Açıklama

sıkıntı, dert.

Örnek

-Dangalak, babanın malı mı ulan? Onuruna yedir de sen de topla... Aaa, utanmazın zoruna da bak!"

Kaynak / Ben sağıma giderim, o beni çeker sola, / Arkasından bakarım gözlerim dola dola, / Ey gençlik arkadaşım, sana uğurlar ola.”, Otaman, 54, 1949 | Hacıhasanoğlu, 1954, 18

Kişi Muzaffer Hacıhasanoğlu

Yıl/Tarih 1954

Anlam/Değer ilişkileri

Eş anlamlıları handikaplı
Doğrudan ilişkili sözcükler zorlamak zorlu
Türkçe karşılıkları (Türkçesi varken...) dert Sıkıntı

“zor” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

öteki uç (><) birbirinin öteki ucu

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “zor” ile ilişkili sözcükler

eş anlam (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: tanımın sonunda verilen eş anlamlı

eski / yeni terim (TDK) TDK terim sözlükleri: eski terim ile yeni karşılığı

birleşik sözcük (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: sözcükle kurulan birleşik sözcük

Fark kayıtları

öteki uç (><)KOLAY ile/>< ZOR

[hiçbir şey ...] Göründüğü kadar kolay değildir. İLE/VE/>< Zannedildiği kadar zor değildir.

yerine / değilZOR değil/yerine/= SIKINTI | ZORUNLULUK | BASKI | HASTALIK | GÜÇLÜKLE

zor alım zor bela zoru zoruna zar zor idrar zoru sidik zoru Sıkıntı ya da güçlükle yapılan güç yaş müşkül kolay karşıtı sıkıntı zorunluluk baskı hastalık güçlükle Olmaz yapamaz anlamında kullanılan bir söz

fark (ile)ACI ile/ve ZOR
fark (ile)GÜÇ ile ZOR
fark (ile)ZOR ile "AĞIR"
yerine / değilDIFFICULT yerine ZOR
yerine / değilZOR değil AYRINTILI

Sözcük oyunu nedir ›

Ardından gelebilecekler: r ile başlayan 528 sözcük →

Öncesine gelebilecekler: z ile biten 1.584 sözcük →

Bu sözcükle zincir kur

Aynı alandan (türkçesi varken) sözcükler tümü ›

Türk Dil Kurumu sözlüklerindeki sonuçlar...

“zor” sözcüğünün TDK sözlüklerindeki karşılıkları... [sozluk.gov.tr] İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

Güncel Türkçe Sözlük

Köken: Farsça zūr

1. Sıkıntı veya güçlükle yapılan; güç (II), yaş (II), müşkül, kolay karşıtı

2. ► sıkıntı

3. ► zorunluluk

4. ► baskı

5. ► hastalık

6. ► güçlükle

7. “Olmaz, yapamaz” anlamında kullanılan bir söz

Birleşik sözler: zor alım, zor bela, zoru zoruna, zar zor, idrar zoru, sidik zoru

Kubbealtı sözlüğündeki sonuçlar...

“zor” sözcüğünün lugatim.com'daki karşılıkları... İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

ZOR

sıf. (Fars. zūr “güç, kuvvet”ten) 1. Sıkıntı çekilerek yapılan, güçlüğü olan, güç yapılan. Karşıtı: KOLAY: Bu suâle cevap tedâriki pek zor değildir (Cenap Şahâbeddin). Ölmek kaderde var, bize ürküntü vermiyor / Lâkin vatandan ayrılışın ıztırâbı zor (Yahyâ Kemal). Rengine, biçimine karar vermek hayli zor bir zevk işi (Yusuf Z. Ortaç). ♦ i. 2. Güçlükle yapılan iş: “Kolayını sen al, zorunu bana bırak.” “Soruların en zoru bana geldi.” Faal bir kaçış, zora başvuruş, gençlerin kaçışı… (Cemil Meriç). 3. Sıkıntı, rahatsızlık, ıztırap: Madamın da zoru dizlerinde (Peyâmi Safâ). Ey, sende mi hastasın? Senin zorun nerenden bakalım? (Hüseyin R. Gürpınar). 4. Mecbûriyet, zorunluluk: “Zoru görünce tıpış tıpış gitti.” Zor kapıdan girince kānun bacadan çıkar (Atasözü). Bir daha Anet gibilere merhaba demek zorundan kurtulmak için para yapacaktım (Safiye Erol). 5. Kuvvet, güç, baskı: “Zor her işi halletmez.” Zor düşmanı bölük bölük bölende / Dil tutulur dili tutar er gerek (Köroğlu). Zordan hiçbir fayda beklenmez (Ahmed Midhat Efendi). Malazgirt’te bileğinin kuvvetiyle, dehâsının zoruyle bize bu aziz vatanın kapılarını açan Alpaslan’ı… (Ahmet H. Tanpınar). 6. zf. Güç bir şekilde, zahmet çekerek, güçlükle: Belli ki biraz güçlükle girmişti, zor işliyordu (Refik H. Karay). Yazın bile zor bulunur (Reşat N. Güntekin). Her şey sallanıyordu. Öyle ki kapıya kadar zor gidebildik (Ahmet H. Tanpınar). ѻ Zor belâ: Güçlükle, güç hal ile: Darphâne parayı zor belâ mâliyeye yolladı (Refik H. Karay). Dediğin yerdeymiş, zor belâ ayrıldı fellâh (Sait Fâik). Zor belâ Recep, Nûri’nin gömlek yakasını ilikledi (Burhan Felek). Zor gelmek: (Bir işin yapılması) Bir kimseye güç gelmek: Bu iş bana zor gelir (Orhan V. Kanık). Riyâkâr ve sevgisiz hayâtına katlanmak epey zor gelecek (Sait Fâik). Zor kullanmak: (İstediğini elde etmek için) Maddî kuvvete baş vurmak veya çok baskı yapmak: Ancak zor kullanarak ayakta durabilir. Hâkim ideoloji kendi başına bir güçtür (Cemil Meriç). Zor oyunu bozar: Bir mecbûriyet karşısında benimsenmiş olan tutumdan vazgeçildiği zaman kullanılır. Zora binmek: (Bir iş) Ancak zor kullanılarak halledilebilecek bir durum almak. Zora düşmek: Sıkıntılı bir duruma düşmek, çâresiz kalmak: Yâhu sen Hızır peygamber gibi bir adamsın. Zora düşmüş dostu uzaktan nasıl da bilirsin (Kemal Tâhir). Zora gelememek: Sıkıntıya katlanamamak, güçlüklere yüzü olmamak, zor ve baskı ile iş yapamamak. Zora koşmak: Güçlük çıkarmak. (-den) Zoru olmak: Kendisini zorlayan bir durum olmak, bir yerinde bir sıkıntısı olmak: “Mîdesinden zoru var.” “Aklından zoru olmasa böyle yapmaz.” Halbuki bunlar bir yerinden zoru olan bir bîçâre insana hekim ilâcından çok fazla şifâ verir (Reşat N. Güntekin’den). Zoru zoruna – Zoruna: Güçlükle, güç hal ile, ancak. Zorun ne?: Ne istiyorsun, ne oluyorsun, derdin ne?: Öyle ise zorun ne? (Hüseyin R. Gürpınar). Zoruna gitmek: Gücüne gitmek, onuruna dokunmak. … Zorunda olmak (kalmak): … Yapmaya mecbur olmak: “Okumak zorundasınız.” Her şeyden evvel bir hastabakıcı bulmak zorunda idi (Ahmet H. Tanpınar). Biz, yalnız Osmanlı târihini değil dilimizi de Nâmık Kemal’den öğrenmek zorundayız (Cemil Meriç). Fakat yenilip Batı Türkistan’ı bırakmak ve Kâşgar’a kaçmak zorunda kalıyorlar (Ergun Göze). Zor-ı bâzû: Kol kuvveti [ Zor bâzû şeklinde de kullanılır]: Gençliğinde karnına indirdiği bir yumrukla koca bir danayı yere sermiş bulunması gibi cidden zor-ı bâzûya delâlet eden vakāyiin meydan alması bu kanâata hafifçe bir de korku ilâve etmiş idi (Ahmet Râsim).

lugatim.com/s/ZOR
Paylaşayım... Facebook X LinkedIn WhatsApp