Sözlük › A › ayn

ayn

a.ar.türkçesi varkenmüzik

İlişkililer dizayn yapmak · göz · dide · habitüs ayn m. Habitus. · hartama ayn. m. badavra (bedevra) · totemcilik -ği ayn. m. ongunculuk · bana nesi ayn m. Bana ne. · tel çekmek IItelgraf göndermek. Ayn. m. Tel vurmak.

Açıklama

  1. göz.
  2. cevabı, karşılık.
  3. Halk türküsü

Örnek

Âlem güzel olsa girmez aynıma / Uzat kollarını dola boynuma / Eğer Said isen gel gir koynuma / Girsem öldüdürler girmesem öldüm., Said (Kırşehir)
Saçım sarı ben bu saçı satarım / Adapazarına mektup atarım (yar yar) / Eğer mektubumun aynı gelmese / Hasta olur hastaneye yatarım (yar yar).
Namazını bitirince niçin beni tekdir ettiğini sordum ve yazdığım şiiri okuyunca af dilemiş ve kendine bir aynını vermemi rica etmiş ve almıştı.

Kaynak M N Ak, Hac Yolunda, 70

Kişi M N Ak

Köken ailesi

Arapça ?ayn kökünden gelen 13 sözcük:

ayanaynîaynıayınuyunaynenayniyetaynısefaaynabakaraynüssevraynüddevleaynülbakar

Köken ailesinin tümünü göreyim... →

Anlam/Değer ilişkileri

Yakın anlamlıları dide
Doğrudan ilişkili sözcükler dizayn yapmak
Türkçe karşılıkları (Türkçesi varken...) göz
3 - 9'lu ve çoklu ilişkileri Türkçesi varken... (3 sözcük)

“ayn” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “ayn” ile ilişkili sözcükler

eski / yeni terim (TDK) TDK terim sözlükleri: eski terim ile yeni karşılığı

birleşik sözcük (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: sözcükle kurulan birleşik sözcük

Fark kayıtları

fark (ile)AYIN/AYN ile/||/<> LÂM/LAM

Arap alfabesinin on sekizinci harfinin adı

fark (ile)AYN ile/ve DEYN

Zat. İLE/VE Sıfat.

fark (ile)OEIL/GÖZ/AYN ile/||/<> EYE/OEIL/AUGE/GÖZ/'AYN

(biyoloji, zooloji) @@ Işığa duyarlı olan ve görmeyi sağlayan, çeşitli hayvanlarda basit göz, bileşik göz gibi farklı yapılarda ve sayılarda bulunan organ. İnsanda, kafatasının orbit denilen çukuruna yerleşmiş, dışta sklera ve kornea…

fark (ile)AYN ile BASAR
yerine / değilAYN değil/yerine/= AYIN

Arap alfabesinin on sekizinci harfinin adı

Sözcük oyunu nedir ›

Ardından gelebilecekler: n ile başlayan 534 sözcük →

Öncesine gelebilecekler: a ile biten 2.191 sözcük →

Bu sözcükle zincir kur

Türk Dil Kurumu sözlüklerindeki sonuçlar...

“ayn” sözcüğünün TDK sözlüklerindeki karşılıkları... [sozluk.gov.tr] İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

Güncel Türkçe Sözlük

Köken: Arapça ʿayn

► göz

Birleşik sözler: aynısefa, nuruaynım

Kubbealtı sözlüğündeki sonuçlar...

“ayn” sözcüğünün lugatim.com'daki karşılıkları... İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

AYN (1)

Bk. AYIN

lugatim.com/s/AYN
AYN (2)

( ﻋﻴﻦ ) i. (Ar. ‘ayn ) 1. Göz: Aynime almam cihânı dôstlar ben yârsız / Gözüne âlem kafestir bülbülün gülzârsız (Kānûnî Sultan Süleyman). Her birin ismiyle ayân edelim / Ayn-ı ibretle eyle temâşâ (Âşık Ömer). 2. Kaynak, pınar: Ziyâde ağlamaktan oldu a’mâ / Soğulmuş (suyu çekilmiş) ayna döndü çeşmi gûyâ (Yahyâ Bey). 3. Bir şeyin aslı, kendisi, tâ kendisi, zâtı: Cevrden âh etme ey âşık ki ayn-ı lutftur (Fuzûlî). Vücûd-ı mutlak üzre devr ederler ayn-ı vahdette / Kamu hurşîd-veş tenhâ gezer kesrette vahdette (Şeyh Gālib). Bu taş cebînine benzer ki ayn-ı makberdir (Abdülhak Hâmit). Şu varakanın aynını bana ver de sûretini sen al (Şemseddin Sâmi). 4. Gözle görülen şey, nesne, maddî varlık: Mülk insanın mâlik olduğu şeydir, gerek ayn olsun ve gerek menâfi olsun (Cevdet Paşa). [Kelimenin iyelik eki alarak kalıplaşmış şekli için Bk. AYNI]. ● Aynî ( ﻋﻴﻨﻰ ) sıf. (nispet eki -і ile) Ayn ile ilgili. Bk. AYNÎ ● Ayniyye ( ﻋﻴﻨﻴّﻪ ) sıf. Aynî kelimesinin tamlamalarda ortaya çıkan aynı mânâdaki müennes şekli. “ Emrâz-ı ayniyye: Göz hastalıkları.” Bk. AYNİYE

lugatim.com/s/AYN
Paylaşayım... Facebook X LinkedIn WhatsApp