Sözlük › H › hizmet

hizmet

ar.türkçesi varken

İlişkililer hizmetsiz · hizmetiçi / hizmet içi · hizmetçili · hâdim · yumuş etmek · evrensel hizmet · sağıcı · tapu kılmak deyim hizmet etmek || ibadet etmek · aile hekimi · ambulansçı · BOPçu · danışan · +12 ›

Açıklama

  1. A.m. hidmet. Fethullah Gülen cemaati/hareketinin başka bir adı.
  2. İngilizce yayın yapan ve üstelik Türklerin daha fazla okudukları Cemaat'in (veya Hizmet'in) yayın organı
  3. hizmete vermek deyim (bir şey) hizmete açılmak
  4. Gaziantep hizmet hırkası
  5. saraylarda, padişah ve şehzadalerin kapılarında gece nöbeti bekliyen kalfalar, uzun dikişli hırka giyerlerdi. buna hizmet hırkası denirdi.

Örnek

Bolu Beyi: Kalk, kızım, acı bize hizmetlerimizi unutturmasın. Kadınlar beyazlar giyinsin. Sağıcılar sağı sağsın başucunda.
Today's Zamanda da neden yayınlanmadı bu bildiri?
Devlet Hava Meydanları İşletmesi genel müdürlüğü Gaziantep Havalimanı yeni terminal binası başbakan sn. Recep Tayyip Erdoğan tarafından 01/04/2006 tarihinde hizmete verilmiştir.
O anda kapı açıldı. İçeriye, -yakasından topuklarına kadar (hizmet hırkası) giymiş olan- bir nöbetçi kalfa girdi.

Kaynak MBarlas, Sabah, 31.7.2013 | ZŞakir, SadullahAğa, 11 | Tecer, 1969, 60

Kişi M Barlas · Ziya Şakir · A K Tecer

Yıl/Tarih 31.7.2013 · 01/04/2006 · 1969

Köken ailesi

Arapça ḫidmet kökünden gelen 4 sözcük:

hidmethizmetkârhizmetsiz

Köken ailesinin tümünü göreyim... →

Anlam/Değer ilişkileri

Doğrudan ilişkili sözcükler hizmetsiz
Dolaylı ilişkili sözcükler (15) aile hekimi ambulansçı BOPçu danışan gel al gündüz bakımevi hâdim İstemci kadınlar günü kooptasyon orduevi paj plasiyer Yasavul yumuş etmek

“hizmet” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

eşit (=) birbirine eşit

köken / yönelim (< >) biri ötekinden kökenli ya da ona yönelimli

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “hizmet” ile ilişkili sözcükler

eski / yeni terim (TDK) TDK terim sözlükleri: eski terim ile yeni karşılığı

türetme fethigedikli sözlüğü: kökten türetilmiş

birleşik sözcük (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: sözcükle kurulan birleşik sözcük

Fark kayıtları

fark (ile)ALLAH'A SECDE/HİZMET ile/ve/<> ÂDEM'E SECDE/HİZMET

Namazı/nı edâ etmek. İLE/VE/<> İnsanla buluşmak/birleşmek/anlaşmak.

yerine / değilBABA, HİMMET! > OĞLUM, HİZMET! değil BABA, HİMMET! =//|| OĞLUM, HİZMET!

"Hizmet edersen, himmet görürsün/ederim" DEĞİL Hizmet ederken himmet görürsün.

köken / yönelim (< >)HİMMET ile/ve/<>/< HİKMET ile/ve/<>/< HİZMET

Yardım. İLE/VE/<> Bereket. İLE/VE/<> İç yardım.

fark (ile)HİZMET ile/ve/||/<> İZZET

... İLE/VE/||/ Büyüklük, yücelik, ululuk.

yerine / değilKEYİF/RAHATLIK değil/yerine ÇALIŞMA/HİZMET

% 3[daha çok] -31[en fazla, azınlıkla/bazen] İLE/VE/DEĞİL/YERİNE/||/<>/< % 96[daha çok] - 69[en az, çoğunlukla]

yerine / değilHİDMET değil/yerine/= HİZMET

hizmet akdi hizmet eri hizmet içi eğitim hizmet pasaportu hizmete özel fiilî hizmet geri hizmet itibari hizmet zammı lojistik hizmet mecburi hizmet muvazzaf hizmet amme hizmeti askerlik hizmeti kamu hizmeti müşteri hizmetleri orta hizmeti…

fark (ile)SERVICE/HİZMET ile/||/<> IN-SERVICE TRAINING/HİZMET İÇİ EĞİTİM

Gereksinimleri karşılama ve üretildiği anda tüketilme özelliklerine sahip her türlü etkinlik. | ... @@ Belirli bir işyerinde çalışan ya da çalışmak üzere yeni işe alınan kişilerin, söz konusu iş ve işyerinin özelliklerine uygun olarak…

fark (ile)SERVICE/HİZMET ile/||/<> SERVICE/HİZMET

Gereksinimleri karşılama ve üretildiği anda tüketilme özelliklerine sahip her türlü etkinlik. @@ ...

fark (ile)BİREŞİM/TEVHÎD ve/<> HİZMET

Hüvviyete/Allah'a bağlamak. VE Herkese ve her şeye.

fark (ile)HİZMET ile/ve/<> DEVİNİM

Hizmet etmek/edebilmek, devindirici ve dönüştürücüdür.

fark (ile)İYİLİK ile/ve HİZMET

Her kişi, yapmadığı tüm iyiliklerden suçludur.

yerine / değilSERVICE yerine HİZMET
yerine / değilGÜVEN: SÖZ/SÖYLEM değil EYLEM/HİZMET

Güven, sözle olursa sözde olur.

fark (ile)DEPARTMENT/DÉPARTEMENT/RAYON/SERVİS ile/||/<> SERVİS/HİZMET

İller, ilçeler, bucak ve benzerleri gibi kamu görevi yapan kuruluşlar. @@ bk. hizmet

Sözcük oyunu nedir ›

Ardından gelebilecekler: t ile başlayan 1.960 sözcük →

Öncesine gelebilecekler: h ile biten 153 sözcük →

Bu sözcükle zincir kur

Aynı alandan (türkçesi varken) sözcükler tümü ›

Türk Dil Kurumu sözlüklerindeki sonuçlar...

“hizmet” sözcüğünün TDK sözlüklerindeki karşılıkları... [sozluk.gov.tr] İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

Güncel Türkçe Sözlük

Köken: Arapça ḫidmet

1. Birinin işini görme veya birine yarayan bir işi yapma

2. Görev, iş

3. Bakım, özen, ihtimam

Birleşik sözler: hizmet akdi, hizmet eri, hizmet içi eğitim, hizmet pasaportu, hizmete özel, fiilî hizmet, geri hizmet, itibari hizmet zammı, lojistik hizmet, mecburi hizmet, muvazzaf hizmet, amme hizmeti, askerlik hizmeti, kamu hizmeti, müşteri hizmetleri, orta hizmeti, sağlık hizmeti, yemek hizmeti

İktisat Terimleri Sözlüğü, 2004

Gereksinimleri karşılama ve üretildiği anda tüketilme özelliklerine sahip her türlü etkinlik.

İng. service

Kubbealtı sözlüğündeki sonuçlar...

“hizmet” sözcüğünün lugatim.com'daki karşılıkları... İçeriğini görmek için aşağıdaki başlıkları tıklayınız...

HİZMET

i. (Ar. ḫidmet ) [Kelime Farsça telaffuzun etkisiyle ses değişikliğine uğramıştır] 1. Bir kimsenin yapmakla sorumlu tutulduğu iş, kendisine verilen görev: Ki emr etti vezâret hizmetin teslîm edip mührü (Nef’î). On iki bin Osmanlı’nın göreceği hizmeti yalnız başıma yapmaya memurdum (Nâmık Kemal). Bu bilgi böyle bir elçilik hizmetini ancak size münâsip kılar (Ahmed Midhat Efendi). 2. Birinin işini görme, başkalarına âit yapılması gereken günlük işleri yapma: Her hizmetine bakarsın (Nâmık Kemal). Sofra hizmetine bile ortak olmaya kalkıştılar (Ahmed Midhat Efendi). Onun için de Bâise Hanım, ağabeyisinin konağının imtiyazlı ziyâretçileri arasında bulunur, bilhassa gece yatısına geldiği zamanlar hizmetine bir veya iki halayık tahsis edilir (Sâmiha Ayverdi). 3. Bir kimse veya şeyin iyi durumda bulunması için yapılması gereken bakım: “Bu tarlalar hizmete muhtaç.” 4. Bir işin yapılması için beden veya kafa gücü sarfederek yardımda bulunma, yardım, katkı: Demek ki vatanın yeniden canlanmasına hizmet için yaratılmışız (Nâmık Kemal). ѻ Hizmet etmek (görmek): 1. İş görmek, çalışmak, başkalarının işini yapmak: Sen gençliğinde kimseye, bâhusus ihtiyarlara hizmet etmez imişsin ki şimdi sana da kimse hizmet etmiyor (Fâik Reşat). Benim kızım hamarattır, güzelce hizmet eder (Hüseyin Sîret). 2. Bir şeyin olmasına yardım etmek: Şimdi arabayı cerre hizmet edecek kuvvet üçleşir (Hüseyin R. Gürpınar).   Hizmete girmek: (Bir kuruluş veya taşıt) Herkesin istifâdesine sunulmak, çalışmaya başlamak:  Temmuz 2012'de bu tüfek hizmete girecek (Savunma ve Havacılık).   (Bir kimsenin) Hizmetinde bulunmak – Hizmetine girmek: Yanında çalışmak: Bu kadar vakit hizmetinde bulundum (Nâmık Kemal). Ve heyet reisinin hizmetinde bulunduğunu onlara hangi lehçeyle kimse bilmez fakat anlattı, ellerinden kurtuldu (Rûşen E. Ünaydın). Halbuki Bismark, Türk hizmetine girmiş bu Alman eskisi paşaya fenâ diş biliyordu (Ergun Göze). (…) Hizmetinde olmak: … için gereken her şeyi yapmaya hazır olmak.

lugatim.com/s/HİZMET
Paylaşayım... Facebook X LinkedIn WhatsApp